VISITA DE ESTUDO A MURZASICHLE 

Entre os dias 9 e 11 de maio de 2025, xs alunxs de Estudos Portugueses, junto com professores: Me. Marta Wojnowska , Me. Mateusz Czarnota, Me. Tomasz Hodana e com o convidado Dr. Jakub Jankowski da Universidade de Varsóvia, participaram numa viagem de estudo a Murzasichle. Durante a visita, xs participantes tiveram a oportunidade de aprender sobre a tradução de banda desenhada graças a uma oficina orientada pelo nosso convidado especial. Após uma introdução teórica, passaram à prática e juntxs trabalharam numa maqueta de tradução de excertos do livro “Tutti Frutti”, da autoria de Marco Mendes. Além da possibilidade de aprender novas coisas, os participantes tiveram tempo para admirar a  pitoresca paisagem das montanhas Tatra e passar o tempo juntxs, convivendo e fortalecendo os laços entre si. Foi um fim de semana incrível!

Kamila Burnos, Dorota Sikora

IIIº ano em Estudos Portugueses da Universidade Jaguelónica de Cracóvia