As 6as Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste ocorrerão de 20 a 22 de setembro de 2018 na Universidade Jaguelónica de Cracóvia e serão um evento de caráter internacional cujo principal objetivo é a apresentação das atividades e investigações desenvolvidas na área dos Estudos Portugueses e Lusófonos na Europa Central e de Leste.
O assunto essencial das Jornadas será a atualidade e o futuro da língua e cultura portuguesas e lusófonas, tanto no contexto cultural, dedicando especial atenção ao cruzamento e intercâmbio entre os espaços lusófonos na sua expressão literária, teatral ou cinematográfica, como a nível social ou político.
As apresentações serão divididas em secções temáticas abrangidas por cinco grupos principais:
- Literatura portuguesa, literatura brasileira, literaturas africanas de língua portuguesa, literaturas comparadas
- Teatro, cinema e artes visuais
- Linguística e Estudos de Tradução
- Didática do português como língua segunda / língua não materna
- Estudos culturais comparados
O evento será realizado sob os auspícios de Sua Excelência o Embaixador da República Portuguesa na Polónia João Manuel da Cruz da Silva Leitão e de Sua Magnificência o Reitor da Universidade Jaguelónica de Cracóvia Prof. Dr. Wojciech Nowak.
- Literatura portuguesa, literatura brasileira, literaturas africanas de língua portuguesa, literaturas comparadas
- Teatro, cinema e artes visuais
- Linguística e Estudos de Tradução
- Didática do português como língua segunda / língua não materna
- Estudos culturais comparados
Os resumos (max. 1000 carateres) juntamente com um breve currículo académico do autor (afiliação, graus/títulos, cargos, até 5 principais publicações) devem ser enviados para o email jornadascracovia2018@gmail.com até 31 de março de 2018.
- Os resumos devem ser através do preenchimento da ficha de inscrição.
- Todos os autores receberão um e-mail a confirmar a receção do resumo.
- As propostas serão avaliadas pelo Comité Científico com base em critérios de qualidade, originalidade e relevância.
- A língua do congresso será o português.
- As comunicações não devem ultrapassar a duração máxima de 20 minutos.
Inscrição
Para maior conforto e segurança dos nossos participantes, as inscrições para as VI Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste serão efetuadas através do sistema de gestão de conferências Coffee.
Para efetuar o registo é necessário criar uma conta.
[ CRIAR CONTA NO SISTEMA DE REGISTO ]
No campo "participant category", todos devem selecionar a opção "participant", a não ser que tenham recebido outras instruções diretamente da Comissão Organizadora.
Em seguida, preencha todos os campos do formulário, tendo em conta as seguintes questões:
- o número do telefone deve incluir o prefixo do respetivo país;
- o nome da instituição do participante deve aparecer na íntegra e em português (assim aparecerá no crachá);
- caso pretenda convidar um(a) acompanhante para as atividades adicionais (banquete, exibição do filme, concerto, visita guiada), adicione os seus dados – antes do evento a Comissão Organizadora entrará em contato consigo para obter informações a respeito dos requisitos alimentares do seu/da sua acompanhante.
No próximo passo escolha o valor da taxa de inscrição conforme as informações na parte superior da página. Se precisar de fatura, selecione depois a opção adequada e preencha com os dados da instituição (ou copie dos dados anteriormente introduzidos) na secção à esquerda, aceite-os e indique na secção à direita se a fatura deve incluir o valor inteiro da taxa ou apenas uma parte desse valor (caso decida pagar em separado pelo/a acompanhante).
Em seguida verifique os dados, aceite o campo I agree to have my personal data processed in accordance with the Polish Data Protection Act of 29 August 1997 (pt 133, item 883) solely for the purposes of the VI Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste e finalize o registo. Deve receber de imediato um e-mail a confirmar a inscrição.
Em caso de problema com o sistema de registo, entre em contato (em inglês) com o Departamento de Comunicação e Marketing da Universidade Jaguelónica: konferencje@uj.edu.pl.
Pagamento
Para efetuar o pagamento, faça o log-in.
[ LOG-IN NO SISTEMA DE REGISTO ]
Selecione "pay on-line" (à direita) e escolha uma das duas opções:
- para pagar com cartão de crédito, siga as instruções na página;
- para pagar por transferência bancária, utilize os dados na seção "billing summary" (incluídos também no e-mail com a confirmação do registo); como título da transferência coloque o seu nome completo junto com a palavra "Jornadas".
Em caso de problema com o sistema de registo, entre em contato (em inglês) com o Departamento de Comunicação e Marketing da Universidade Jaguelónica: konferencje@uj.edu.pl.
Taxas de inscrição
1. Registo antecipado com banquete incluído (até 30 de junho) – 60 EUR / 240 PLN
2. Registo antecipado sem banquete incluído (até 30 de junho) – 40 EUR / 160 PLN
3. Registo regular com banquete incluído (até 31 de agosto) – 85 EUR / 340 PLN
4. Registo regular sem banquete incluído (até 31 de agosto) – 65 EUR / 260 PLN
5. Registo para doutorandos com banquete incluído – 50 EUR / 200 PLN
6. Registo para doutorandos sem banquete incluído – 30 EUR / 120 PLN
Comitê Científico
Profa. Dra. Yana Andreeva (Universidade Sveti Kliment Ohridski, Sófia)
Prof. Dr. Jerzy Brzozowski (Universidade Jaguelónica, Cracóvia)
Profa. Dra. Šárka Grauová (Universidade Carolina, Praga)
Prof. Dr. Rákoczi István (Universidade Eötvös Loránd, Budapeste)
Profa. Dra. Anna Kalewska (Universidade de Varsóvia)
Profa. Dra. Nina Lanović (Universidade de Zagreb)
Profa. Dra. Fátima Oliveira (Universidade do Porto)
Prof. Dr. Petar Petrov (Universidade do Algarve)
Prof. Dr. Henryk Siewierski (Universidade de Brasília)
Prof. Dr. João Veloso (Universidade do Porto)
Comissão Organizadora
Prof. Dr. Jerzy Brzozowski (coordenador)
Dr. Gabriel Borowski
Dra. Natalia Czopek
Dr. Przemysław Dębowiak
Dra. Anna Rzepka
Dra. Anna Wolny
Ana Isabel Wąs-Martins
Marcin Raiman
Para o alojamento dos participantes das 6as Jornadas de Língua Portuguesa e Culturas Lusófonas da Europa Central e de Leste a Comissão Organizadora aconselha a estadia nos estabelecimentos seguidamente indicados.
Informamos que as reservas devem ser feitas diretamente com os estabelecimentos.
Aconselha-se os participantes a efetuarem a reserva do alojamento com antecedência.